Fietsen in december in Toscane

Vandaag is het 8 december, een datum die in Nederland niets voorstelt, maar in Italie is het een vrije dag. L’Immacolata … De onbevlekte.

Ik dacht altijd, oppervlakkig, dat het wel vreemd was dat Jezus op 8 december onbevlekt in de maagd Maria was ‘gekomen’ en al (of pas, het is maar net hoe je het bekijkt) op 25 december is geboren. De wonderen in de Bijbel zijn er nogal wat, dus ik schonk er verder geen aandacht aan. Tot ik dit jaar ‘ns beter wilde weten hoe het nou echt zit. Blijkt dat we de 8e december vieren omdat op deze dag Maria onbevlekt in haar moeder is ‘ontstaan’ (ik weet niet goed welke woorden bij deze wonderen toepasselijk zijn …).

Hoe dan ook, ik vond het nogal grappig om erachter te komen dat Maria zo zuiver moest zijn om de moeder van Jezus te kunnen zijn dat ook zij zonder seks is gewekt. En dat vieren we in Italie op 8 december. Hoera!

Wij zijn gaan fietsen. Dit keer niet op de racefiets want mijn ketting vliegt er steeds af, kwam ik gisteren achter. Het was schitterend weer. Hier een paar foto’s.

fietsen-toscane-8-dic-2014-1

Cipressen … ze staan echt overal (zie ook de foto hieronder)!

fietsen-toscane-8-dic-2014-2
fietsen-toscane-8-dic-2014-3

De laatste bladeren aan wijnranken, schitterende kleur.

fietsen-toscane-8-dic-2014-4

fietsen-toscane-8-dic-2014-5

Dit stukje weg zie je vanuit het gehuchtje Ripa en om thuis te komen moet je hier omhoog (proberen te) fietsen.
Elke keer dat ik door Ripa fiets vraag ik mij af waarom het niet gewoon ‘Ripida’ heet (dat betekent steil in het Italiaans). De ‘id’ vergeten of wellicht betekent Ripa wel ook steil.

Advertenties

5 gedachten over “Fietsen in december in Toscane

  1. Harmke

    In Frakrijk geen vrije dag maar wel les illuminations!
    Dat wil zeggen lichtjes overal lichtjes en iedereen zet voor de ramen kleine kaarsjes.
    In Lyon is er echt een heel mooi “verlichting”Een heleboel gebouwen krijgen een speciale levende verlichting.
    Prachtig,maar erg veel volk.

    Like

  2. Marga

    Ik dacht ook altijd dat Jezus op 8 december verwekt was, en snapte dus ook niet die geboorte op 25 december. Dat verhaal van de onbevlekt verwekte Maria hoor ik nu voor het eerst.
    Er zijn theologen die menen dat er bewijzen voor zijn dat Jezus in juni geboren moet zijn 🙂
    Wat een prachtige foto’s heb je weer gemaakt. Die cipressen, dat vind ik echt Toscaans.

    Like

    1. Willemijn Lindeboom Berichtauteur

      Maria is 15 augustus geboren, dus dat klopt redelijk met verwekking 8 december.
      We vieren Kerst overigens meer omdat dat ook al voor de kerk greep op ons kreeg, een feestperiode was. De data zijn wat dat betreft toeval. Zelfde met 15 augustus, dat was altijd al een ‘heidense’ feestdag en de kerk heeft die overgenomen. Zo heb ik dat in elk geval her en der gelezen …

      Like

Reageer ... !

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

w

Verbinden met %s